Affiches Horaires d'ouverture des Cimetières publics et Campagne d'identification des Sépultures

Dernière phase de la campagne d’identification des sépultures dans les cimetières publics de Saint-Martin

La Collectivité de Saint-Martin rappelle aux administrés que le Service Funéraire poursuit la campagne d’identification des sépultures au sein des différents cimetières publics, et entame la dernière phase qui se termine le 30 juin prochain.

Dans le cadre de la restructuration de nos cimetières, une campagne d’identification des tombes se tient sur le territoire. Il est ainsi nécessaire de recenser et d’identifier les tombes pour mieux conserver nos lieux de mémoire.

Cette campagne d’identification a plusieurs objectifs :

-  Recenser les tombes anonymes et abandonnées

-  Informer et accompagner les familles à identifier les sépultures de leurs défunts

- Créer une base de données afin de mettre en place un registre accessible au public, permettant à chacun de retrouver les informations sur les défunts et les sépultures.

- Recenser les tombes qui sont particulièrement anciennes présentant un intérêt historique et en mettant en lumière les personnalités qui s’y reposent.

Cette dernière phase de la campagne d’identification a lieu dans les différents cimetières publics du lundi au vendredi sur rendez-vous.

Pour fixer un rendez-vous, il convient de contacter le service funéraire :

·         par téléphone: 0590 87 50 04 poste 2004

·         par mail : funeraire@com-saint-martin.fr

Lors des visites, les administrés sont priés de se munir de tous les documents en leur possession permettant l’identification de la tombe et en particulier :

- Une copie de l’acte de décès et/ou du permis d’inhumer

- Une copie de la pièce d’identité de la personne qui va procéder à l’identification

Tous les citoyens sont invités à participer à cette démarche et à contribuer à la valorisation de notre patrimoine commun.

Pour tout complément d’information, le service funéraire est disponible :

• par téléphone : 0590 87 50 04 poste 2004 ou 0690 76 10 77 / 0690 77 40 59

• par mail : funeraire@com-saint-martin.fr

 *******

Last call for the grave identification campaign

in the public cemeteries of Saint-Martin

The Collectivity of Saint Martin hereby informs the public that the Funeral Service is going into the last phase of the grave identification campaign within the various public cemeteries. The deadline is set for June 30th 2026.

As part of the restructuring of our cemeteries, and to better preserve our memory sites, a campaign to identify graves will resume. Remembering loved ones and identifying their tomb is essential to organize our local cemeteries and preserve memorial sites.

This identification campaign has several objectives:

- Identifying anonymous and abandoned graves

- Informing and assisting families in identifying the graves of their deceased loved ones

- Creating a database to establish a public registry, allowing everyone to find information about the deceased and their graves.

- Identifying particularly old graves of historical interest and highlight public figures resting there.

During this last phase, the on-site identification sessions are scheduled only by appointment from Monday to Friday by contacting the funeral department of the Collectivité:

·         by phone: 0590 87 50 04 extension 2004

·         by email: funeraire@com-saint-martin.fr

The following documents enabling the identification process should also be presented:

- A copy of the death certificate and/or burial permit

- A copy of proof of identity of the person who will carry out the identification

All citizens are encouraged to collaborate with the Funeral Service on this identification campaign process, which will contribute to the enhancement of our shared heritage.

For additional information, the funeral department of the Collectivité can be reached:

• by phone: 0590 87 50 04 extension 2004 or 0690 76 10 77 / 0690 77 40 59 / 0690 59 09 67

• by email: funeraire@com-saint-martin.fr